The information provided on TranslationFlorida.com is for general informational purposes only. By using this website, you agree to the terms of this disclaimer.
Not Legal Advice
Translation services provided are linguistic in nature and do not constitute legal advice. Translations of legal documents should be reviewed by qualified legal professionals in the relevant jurisdiction. I am not a lawyer, and no attorney-client relationship is created by the provision of translation services.
Not a Sworn/Certified Translator
Unless explicitly stated otherwise, I am not a sworn, certified, or court-appointed translator. If your project requires sworn or certified translation for official purposes, please specify this requirement in advance so I can advise on appropriate arrangements or referrals.
Accuracy of Translations
While I strive for the highest standards of accuracy and quality in all work:
- Translation is an interpretive process; subtle variations in meaning may exist between source and target texts
- Technical, specialized, or highly complex subject matter may require consultation with subject matter experts
- I am not liable for decisions made based on translated content
Clients are encouraged to have translations reviewed by qualified parties before use in critical applications.
Third-Party Content
This website may contain links to third-party websites or references to third-party services. These are provided for convenience only. I do not endorse, control, or assume responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party websites or services.
Limitation of Liability
To the fullest extent permitted by law:
- I shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages
- Total liability for any claim shall not exceed the amount paid for the specific services giving rise to the claim
- I am not liable for delays or failures caused by circumstances beyond reasonable control
Professional Standards
I adhere to professional standards and guidelines established by translation industry organizations, including:
- ATA Code of Professional Conduct (if ATA member)
- IAPTI Code of Ethics (if applicable)
- General professional standards for translation and localization
Intellectual Property
- Content on this website is protected by copyright and other intellectual property laws
- Client materials remain the property of the client or end client
- I retain rights to translation memories and glossaries developed during projects, unless otherwise agreed
No Guarantee of Results
While I strive for excellence in all work, I do not guarantee specific outcomes, client satisfaction, or business results from the use of my services. Translation quality assessments may vary based on individual expectations and standards.
Indemnification
Clients agree to indemnify and hold harmless TranslationFlorida.com from any claims, damages, or expenses arising from:
- Client’s use of translated materials
- Client’s breach of agreement
- Client’s violation of any law or third-party rights
Governing Law
This disclaimer and any disputes arising from services shall be governed by the laws of the State of Florida, United States, without regard to conflict of law principles.
Changes to This Disclaimer
I reserve the right to modify this disclaimer at any time. Changes will be effective immediately upon posting to this page. Continued use of the website constitutes acceptance of the updated disclaimer.
Terms of Service
Last Updated: 8/15/2026
1. Acceptance of Terms
By engaging TranslationFlorida.com for services, you agree to these Terms of Service.
2. Services
I provide translation, subtitling, localization, and related linguistic services to translation agencies and language service providers as a subcontractor.
3. Project Agreements
Specific project terms (deadlines, rates, deliverables) will be confirmed in writing (email acceptable) before work begins.
4. Payment Terms
- Net 45 days from invoice date
- Late payments subject to 12% monthly service charge
- Rush projects may require partial payment in advance
5. Cancellation
Projects cancelled after work has begun will be billed for work completed to date.
6. Confidentiality
All project materials treated as confidential. NDAs available upon request.
7. Intellectual Property
Deliverables are provided for client’s use per project agreement. Translation memories may be retained for consistency in future projects.
8. Limitation of Liability
As specified in the Disclaimer above.
9. Governing Law
Florida law governs these terms.
10. Contact
Questions: